They say it’s tough to try to be all things to all people, but Trifecta on lower Brownsboro Road is sure trying to be a lot of things to a lot of people. The build-your-own offers a trilogy of core options — thin, New York-style pizza, fresh salads and a burrito bar — with a surprising number of options for mixing and matching.